Interdisciplinary Quranic Studies Research Institute, Shahid Beheshti University & Contemporary Thoughts Press Journal of Interdisciplinary Qur'anic Studies 2976-6982 3 2 2024 12 21 Archaeological Insights into the Angels’ Knowledge of Human Corruption on Earth: An Analysis of Qur’an 2:30 رمزگشایی باستان‌شناسانه از منشأ علم ملائکه به فساد انسان در زمین: تحلیل آیه ۳۰ سوره بقره 106077 10.37264/JIQS.V3I2.2 EN Sayed Ali Morakkabi Ph.D. Student in Qur’an and Hadith Studies, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran 0000-0001-5310-723X Mahdi Zerehsaz Ph.D. Student in Qur’an and Hadith Studies, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran 0009-0009-7185-2247 Journal Article 2025 03 19 Verse 2:30 of the Qur’an recounts a dialogue between God and the angels regarding the creation of humankind and their appointment as a caliph on Earth, during which the angels express concern about the potential for corruption and bloodshed by humans. This verse<strong> </strong>has historically been subject to various analyses by Muslim exegetes, who have generally expressed differing perspectives regarding the origin of the angels’ knowledge about human corruption and bloodshed on Earth. Among these perspectives are the angels’ awareness of the Preserved Tablet (<em>al-Lawḥ al-Maḥfūẓ</em>), their predictions based on human nature, and their experience with the corruption of the jinn on Earth. This article employs a descriptive-analytical method to critically examine the various interpretations of Q. 2:30 offered by exegetes. After highlighting the weaknesses of each viewpoint, it proposes a hypothesis supported by archaeological evidence. Accordingly, the existence of violence and killing among early hominids (Neanderthals), referred to in Islamic traditions as <em>Nasnās</em>, could be the origin of such a notion among the angels. The article also examines the narratives related to this theory in terms of their <em>sanad</em> (chain of transmission) and meaning, demonstrating the reliability of the narrators and the relevance of their statements to the proposed claim. آیه 30 سوره بقره در طول تاریخ با تحلیل های متفاوتی از جانب مفسران مسلمان مواجه بوده و مفسران عموما نگاه‌های متفاوتی در مورد منشأ علم ملائکه به فساد و خونریزی انسان در زمین، بیان کرده‌اند. از جمله این موارد می‌توان به آگاهی فرشتگان از لوح محفوظ، پیش‌بینی آنان با توجه به سرشت انسان، و نیز تجربه آنان از فساد جنیان بر روی زمین اشاره داشت. این مقاله با بهره گیری از روش توصیفی-تحلیلی، تفاسیر مختلف ارائه شده توسط مفسران درباره آیه ۳۰ سوره بقره را مورد نقد و بررسی قرار داده و پس از بیان نقاط ضعف هر دیدگاه، با استناد به شواهد باستان‌شناسی، فرضیه‌ای نوین ارائه می‌دهد. بر این اساس، وجود خشونت و کشتار در میان انسان‌واره‌های نخستین (نئاندرتال‌ها) که در روایات با عنوان «نسناس» از آن یاد شده، می‌تواند منشأ شکل‌گیری چنین انگاره‌ای در میان فرشتگان باشد. این مقاله همچنین احادیث مرتبط با این نظریه را از حیث سندی و دلالی بررسی کرده و وثاقت راویان و مدلول کلام آن‌ها را بر مدعای مذکور اثبات می‌کند. https://iqs.sbu.ac.ir/article_106077_0f256593b857bc97b3148940ed8bd0de.pdf